Pobiegliśmy dobrze choć źle, baba była facetem, a ja byłam trzecia choć druga, jak szaleć to szaleć w końcu to karnawał.
Empezamos sin preparación,,pl,pasar de la competencia a la competencia,,pl,La asistencia fue buena y tenía miedo de la capacidad de los caminos en los terraplenes del Oder,,pl,sin embargo con,,pl,guardado en la carrera apareció arriba,,pl,personas de las cuales la mitad,,pl,sexo débil,,pl,que es raro en las competiciones,,pl,Me funcionó mucho,,pl,Exageré con los zapatos un poco,,pl,Olvidé la cantidad de asfalto,,pl,caminos pavimentados y zapatos,,pl,campo,,pl,El viento en la primera tampoco ayudó,,pl,los otros cinco volaron en la parte posterior,,pl,pero ¿qué pasa con cómo tomó su fuerza en la primera parte de la carrera,,pl,La pluma de Maciek estaba a la vista por primera vez,,pl,Unos kilómetros más tarde se fueron alejando cada vez más,,pl, tocząc się od zawodów do zawodów. Frekwencja dopisała i bałam się o pojemność ścieżek na wałach Odry, jednak z 700 zapisanych na biegu pojawiło się ponad 500 osób z czego połowę stanowiła “słaba płeć”, co rzadko na zawodach się zdarza. Biegło mi się ciężko, nieco przesadziłam z butami, zapomniałam jak dużo jest asfaltu, utwardzonych ścieżek i wzięłam buty “terenowe”. Nie pomagał też wiatr na pierwszych 5 kilometros, drugą piątkę wiał w plecy, ale co z tego jak już zabrał siły w pierwszej części biegu. Maćka piórko miałam w zasięgu wzroku przez pierwsze 4 km potem coraz bardziej się oddalało.
No peleé el último kilómetro hasta la línea de meta,,pl,Acabo de llegar,,pl,Este año, la comida y la decoración se trasladaron a la habitación,,pl,hacía calor y había mucho espacio para sentarse,,pl,Comimos un delicioso borscht y esperamos los resultados,,pl,lo cual nos impactó primero,,pl,quitaron la esperanza y luego solo fue mejor,,pl,Estábamos en parejas,,pl,pocos faltaban,,pl,duro,,bg,También tomé la categoría,,pl,colocar pero,,pl,ese numero,,pl,en la categoría también fue la número uno en el abierto,,pl,y que las recompensas no se duplican, salté a,,pl,El tiempo cósmico de cuarenta años sorprendió a todos,,pl,que resultó,,pl,que un tipo corrió tras ella y la sacaron de la lista,,pl,Yo era formalmente tan,,pl,y no,,pl,fuksem,,no,Ningún artículo nuevo apareció en la decoración,,pl, tylko dobiegłam.
W tym roku posiłek i dekorację przeniesiono do sali, było ciepło i dużo miejsca do siedzenia. Zjedliśmy pyszny barszcz i czekaliśmy na wyniki, które najpierw nasz zszokowały, odebrały nadzieję a potem było już tylko lepiej.
W parach zajęliśmy 4 lugar, niewiele zabrakło, trudno. W kategorii też zajęłam 4 miejsce ale…
1. Resultó, że numer 1 w kategorii była też numerem jeden w open, a że nagrody się nie dublują skoczyłam na 3.
2. Kosmiczny czas czterdziestolatki zadziwił wszystkich na tyle, że okazało się, że biegł za nią facet i usunięto ją z listy, takim sposobem formalnie byłam 3 a nie “fuksem”.
3. Na dekoracji nie pojawiła się nowa 1 en la categoría y despertó nuestras sospechas,,pl,Los resultados de los engranajes del año pasado indican,,pl,minutos sería un tiempo cósmico para,,pl,latki y resulta de nuevo,,pl,que alguien más estaba corriendo,,pl,Me siento segundo en la categoría,,pl,Yo fui el segundo,,pl,Además, te saludo,,pl,que me alcanzó en el último kilómetro,,pl,Es completamente algo más que perder en la lucha,,pl,rivalidad,,pl,que por fraude,,pl,No me importa regalar paquetes,,pl,intercambio, etc.,,pl,solo vale la pena informar tales cosas antes de la carrera,,pl,porque entonces,,pl,al aire libre, las mujeres son un tipo y aunque es una carrera de carnaval,,pl,este número no pasa,,pl,Recomiendo correr,,pl,como de costumbre, un estándar sólido,,pl,multitudes de disfraces,,pl,buena diversión e invierno dentro de los límites normales,,pl.
4. Wyniki z zeszłorocznych biegów wskazują, eso 43 minuty to byłby kosmiczny czas dla 47 latki i znów okazuje się, że biegł ktoś inny.
Czuję się druga w kategorii, byłam druga. Zresztą pozdrawiam panią, która na ostatnim kilometrze mnie wyprzedziła. To zupełnie coś innego przegrać w walce, rywalizacji, niż w wyniku oszustwa…
Nie mam nic przeciwko oddawaniu pakietów, zamianie itp, tylko warto takie rzeczy zgłaszać przed biegiem, bo potem 1 w open kobiet jest facetem i choć to bieg karnawałowy, to taki numer nie przechodzi.
Bieg polecam, jak zwykle solidny standard, tłumy przebierańców, dobra zabawa i zima w granicach normy.
10K: 00:44:34 en 00:46:35 (2 K40)