Jeden weekend, dwa dni, dwa biegi: 4. Biegu Trzech Wzgórz i jubileuszowy X Bieg Energetyka, dwa spojrzenia.
Ezen a hétvégén októberben kerül minden elcseszte,,pl,Maciek futott is,,pl,azt rosszul,,pl,Ez volt a legrosszabb gyorsan futottam idén, és kijött ez a paradoxon,,pl,hogy profitjából a legnagyobb kupát a gyűjteményemben és pénzügyi jutalom,,pl,Szombaton és mi,,pl,indul w,,en,Three Hills Run,,pl,park Grabiszyński,,sq,Az útvonal ismert orrvérzésig,,pl,mert fut az ablakok alatt a házunk,,pl,Nyári időjárás és a gyönyörű természeti körülmények,,pl,Elkezdtük futó barátok között,,pl,Futottam a standard,,pl,nehéz láb,,pl,Mielőtt podbiegiem a hegyen Skarbowców barátja,,pl,Bartek üdvözlet,,pl,mondta el,,pl – Maćkowi biegało się dobrze, mi fatalnie, on był szybki ja biegłam najgorzej w tym roku i wyszedł z tego taki paradoks, że zgarnęłam największy puchar w mojej kolekcji i nagrodę finansową.
Sobota i nasz 3 start w 4. Biegu Trzech Wzgórz (park Grabiszyński). Trasa znana aż do znudzenia, bo przebiega pod oknami naszego domu. Pogoda letnia a okoliczności przyrody piękne. Wystartowaliśmy w gronie biegowych znajomych, ja standardowo biegłam na “ciężkich nogach”. Przed podbiegiem na górkę Skarbowców znajomy (pozdrawiamy Bartka) zdążył mi powiedzieć, Én vagyok a negyedik,,pl,Nem akartam, hogy álljon az erők és a törzs, és így a fáradt lábakat,,pl,Feladtam a küzdelmet, és így számolt be a célba,,pl,női nyitott és,,pl,Miután egy finom sütőtök leczo hazament,,pl,mert,,pl,meghitt,,pl,felesleges,,pl,síp,,pl,Starter csomag víz és száma,,pl,A éremverseny,,pl,víz és regeneráló étkezés,,pl,gyorsan,,pl,hatékonyan és kellemesen,,pl,X-Gear teljesítmény,,pl,Park Kozanowska Hall "Orbita",,pl,Akartam próbálni, hogy megőrizze pozícióját az elmúlt évben,,pl,A bemelegítő és tudtam Stride,,pl,lehetetlen lesz,,pl,Zéró dinamika lábát, és nem akartak engedelmeskedni fog futni a célba,,pl,Kezdetben ott állt fölötte,,pl,és láttunk egy csomó ember szombaton,,pl,a hegyek,,pl,során kockáknak, mint mi,,pl. Nie chciałam forsować sił i nadwyrężać i tak zmęczonych nóg. Odpuściłam walkę i tak na mecie zameldowałam się 4 open kobiet i 1 w kategorii. Po pysznym dyniowym leczo poszliśmy do domu.
Lubię ten bieg, bo jest “swojski”, bez zbędnych “wodotrysków”, pakiet startowy to woda i numer, po biegu medal, woda i posiłek regeneracyjny – czego chcieć więcej. Szybko, sprawnie i przyjemnie.
Vasárnap – X Bieg Energetyka (Park Kozanowski przy Hali „Orbita”). Chciałam spróbować utrzymać pozycję z zeszłego roku – 3 open. Podczas rozgrzewki i przebieżki wiedziałam, że będzie to niemożliwe. Zero dynamiki i noga odmawiająca posłuszeństwa to będzie bieg do mety.
Na starcie stanęło ponad 100 osób i sporo widzieliśmy w sobotę na “górkach”, maniacy biegowi jak my!
Wystartowaliśmy. Azt nem számít semmit,,pl,faj túlélési kezdődött a harmadik körben,,pl,Maciek száguldott a célba, és az volt a benyomásom,,pl,hogy húzni neki,,pl,Meg kellett, hogy menjen haza, és már az autó,,pl,amikor rájöttünk,,pl,hogy meg kell kezdeni a számok,,pl,Mentünk az irodában,,pl,és a hölgy azt mondta nekünk, hogy,,pl,vannak díjat korcsoportban kell lennie,,pl,Ahogy illik a jubileumi torta,,pl,Fuss erő következetesen meglep,,pl,először díjat voltak a kategóriákban tavaly, és most csak nyitott újra szempontjából,,pl,Nők nem voltak nyitottak,,pl,Nehéz lépést tartani a változásokkal,,pl,egy dolog biztos már több szerencsével, mint,,pl, bieg o przetrwanie zaczął się na trzecim kółku. Maciek popędził do mety a ja miała wrażenie, że się do niej dowlokłam. Mieliśmy jechać do domu i już byliśmy przy samochodzie, gdy uświadomiliśmy sobie, że musimy zdać numery startowe. Poszliśmy do biura, a tam pani powiedziała nam, że są nagrody w kategoriach wiekowych i musimy zostać.
Jak na jubileusz przystało był tort!
Bieg energetyka niezmiennie mnie zaskakuje, za pierwszym razem były nagrody w kategoriach w ubiegłym roku tylko open a teraz znów w kategoriach, open kobiet nie było. Trudno nadążyć za zmianami, jedno jest pewne mam więcej szczęścia niż… Annak ellenére, hogy a végzetes idők folyamán és a romlás az előző évben,,pl,Voltam másodperc,,pl,nő a célba is egy nagyon jó eredmény, és még sírni akartam,,pl,Jeszce soha nem volt ennyire csalódott eredmény,,pl,Újra és annyira mérges egymásra,,pl,Kaptam egy jókora pohár és utalvány,,pl,aki töltött része a henger roll,,pl,hogy segíteni fog nekem, hogy újra formába,,pl,Run Energy intim a családias légkör,,pl,bár nincs hiány a versengés,,pl,Nevezési díj nincs,,pl,jó szervezés és csokoládé a célba, hogy ez a kedvenc körében az őszi kezdődik,,pl,bruttó eredménye,,pl 50 sekund byłam 1 w kategorii, zresztą 6 kobieta na mecie to też bardzo dobry wynik a jednak chciało mi się płakać. Jeszce nigdy nie byłam tak rozczarowana wynikiem, biegiem i tak zła na siebie. Odebrałam sporych rozmiarów puchar i bon, który w części spożytkowałam na wałek do rolowania. Remélem, że pomoże mi wrócić do formy.
Bieg Energetyka jest kameralny z domową atmosferą, choć rywalizacji nie brakuje. Brak wpisowego, dobra organizacja i cukierki czekoladowe na mecie czynią go moim ulubieńcem wśród jesiennych startów.
10K: 00:45:12 -ban 00:45:49 (4 nyitott i 1 K40)
4,3K: 00:18:18 -ban 00:18:49 (6 nyitott i 1 K40) wyniki brutto