Wybraliśmy się na zorganizowaną wycieczkę biegową do Szwecji.
Nasza przygoda zaczęła się przed godziną 10 w niedzielę, kiedy wyszliśmy z domu, wsiedliśmy do autobusu i pojechaliśmy na dworzec PKP. Czekało nas ponad 6 godzin jazdy pociągiem by o 21 godzinie wypłynąć promem z Gdyni do Karlskrony.
Felszállt a tömeggel együtt a futók,,pl,Mi felvette rajtszám és kötelességtudóan elment a szervezeti ülés,,pl,ahol utasított bennünket, hogy a verseny fog kinézni, mint az árvíz vagy hétfőn,,pl,Bajnokok reggelije,,pl,Hajóztunk egész éjjel,,pl,Reggel voltunk Svédországban,,pl,A port vártunk, amíg a shuttle buszok érkeznek, és a gépkocsi elment a park Långasjönäs közelében Karlshamn,,pl,km-re nyugatra Karlskrona,,pl,Az időjárás az elején a levél nem volt nagyon kellemes,,pl,Amikor leszálltunk az edző köszöntötte felhőszakadás,,pl,Én nem érzem, mint az egyéni bemelegítés,,pl,miután a közös végzett az esőben mentünk az úton,,pl,Az első két kilométerre eső kemény,,pl, odebraliśmy numery startowe i karnie udaliśmy się na spotkanie organizacyjne, gdzie poinstruowano nas jak będzie wyglądał biegowy potop czyli poniedziałek.
Śniadanie mistrzów.
Płynęliśmy całą noc, rano byliśmy w Szwecji. W porcie czekaliśmy aż z promu zjadą autokary i w kawalkadzie udaliśmy się do rezerwatu Långasjönäs w pobliżu miasta Karlshamn, 65 km na zachód od Karlskrony.
Pogoda na początku nas nie rozpieszczała, gdy wysiedliśmy z autokarów powitała nas ulewa. Nie miałam ochoty na indywidualną rozgrzewkę, po wspólnej przeprowadzonej w deszczu ruszyliśmy na trasę. Pierwsze dwa kilometry mocno padało, másik két kitisztult,,pl,a többi a távolság leküzdése már a cég a nap,,pl,kellett volna, hogy lapos, de azt mondta az egyik résztvevő,,pl,ha lapos akkor én kerek,,pl,Az útvonal emlékeztetett kombinációja Jedliny Izerami,,pl,Podbiegów voltak bőven,,pl,nagyon változatos útvonal,,pl,Nagyon változó felületi,,pl,km választott maroknyi lelkes,,pl,Nem tudom, hogy miért,,pl,Ride / úszni hosszú út,,pl,sajnáltam,,pl,nem volt félmaraton,,pl,Azt is beszámolt a célvonalon, mint a többi nő,,pl,A verseny után volt egy pillanat, hogy mi magunk,,pl,majd vissza a komp,,pl,kétórás szünetet az ebéd és a frissítő,,pl,Délután kirándulás a város,,pl, by resztę dystansu pokonać już w towarzystwie słońca. Łatwo nie było, miało być płasko ale jak powiedziała jedna z uczestniczek:
– jeśli było płasko to ja jestem okrągła.
Trasa przypominała mi połączenie Jedliny z Izerami. Podbiegów było mnóstwo, trasa bardzo urozmaicona, nawierzchnia bardzo zmienna.
15 km wybrała garstka zapaleńców, nie wiem czemu. Jechać/ płynąć taki szmat drogi dla 5 albo 10 km, ja żałowałam, że nie było półmaratonu!
Na mecie zameldowałam się jako druga kobieta.
Po biegu mieliśmy chwilę dla siebie, potem powrót na prom, dwugodzinna przerwa na obiad i odświeżenie, a po południu wycieczka do miasta. Ez volt aktív, és számomra túl rövid,,pl,Megvan hát a komp hajózott vissza a Gdynia,,pl,A kapitány azt mondta nekünk, hogy tartalmazza oldalirányú stabilitás,,pl,hogy huśtało minket egész éjjel,,pl,Este vártunk bemutatása,,pl,a fátyol a csendet, amely okozhatja, és fuss egy összefoglalót a dekoráció nyertesek,,pl,Nagyon elégedett vagyok a turné,,pl,bár éhes vagyok, és szeretnék többet,,pl,idő Karskronie,,pl,futás,,pl,minden simán és megfelelően, és ha nem lenne,,pl,Van egy hosszú listát a többi érdekes verseny idén is hajóztunk,,pl,Azt javasoljuk, mint egy érdekes alternatívát és ugródeszkát a törekvés a személyes legjobb,,pl!
Wróciliśmy na prom i popłynęliśmy w drogę powrotną do Gdyni. Kapitan poinformował nas o włączeniu stabilizacji bocznej, co oznaczało, że huśtało nas całą noc. Wieczorem czekała nas prezentacja, nad którą spuszczę zasłonę milczenia i podsumowanie biegu z dekoracją zwycięzców.
Jestem bardzo zadowolona z wycieczki, choć mam niedosyt i chciałabym więcej: km, czasu w Karskronie, biegania, felfedezni! Organizacja wzorowa, wszystko sprawnie i jak należy i gdyby nie to, że mam długą listę kolejnych ciekawych biegów to za rok też byśmy popłynęli. Polecam jako ciekawą alternatywę i odskocznię od pogoni za życiówką.