To nie był bieg, to była bitwa!
Fotografie. KL(lca.pl)
Największym zaskoczeniem była muzyka na dwóch punktach kibicerskich – z głośników dopingował Bob Marley, a Buffalo Soldier na drugim punkcie był dla mnie ogromnym zaskoczeniem, miłym. Poczułam się jak na “Jamie”.
Oznámil plochý trasu a byl jeden z velkého stoupání,,pl,že za poslední kilometr na cílové čáře nemluvě,,pl,Kurz se dozvěděl loni,,pl,půlmaraton s historií v pozadí,,pl,dobře organizované,,pl,že to bude probíhat,,pl,V letošním roce, cesta byla změněna a začátek byl v Legnici,,pl,skončit v Legnickie Pole,,pl,Organizátoři jisti návratové autobusy,,pl,Startovné,,pl,bohatý balíček s tričko,,pl,jídlo na cílové čáře,,pl,Prohlídky komplexu pobenedyktyńskiego co víc si přát,,pl,Cesta z Wroclaw,,pl,více než 70 km,,pl,ale aspoň se k dálnici,,pl,Na zámku v Legnici jsme vyzvednout startovací balíček,,pl,zahřeje jsme u kostela a my jsme začali,,pl,Přes davy došlo,,pl,který soutěžil v průběhu,,pl, że o ostatnim kilometrze do mety nie wspomnę…
O biegu dowiedziałam się w zeszłym roku, półmaraton z historią w tle, sprawnie zorganizowany, Věděl jsem, že, że w nim pobiegniemy. W tym roku zmieniono trasę i start był w Legnicy, meta w Legnickim Polu. Organizatorzy zapewniali powrotne autobusy, wpisowe 30 zł, bogaty pakiet z koszulką, posiłek na mecie, możliwość zwiedzania z przewodnikiem kompleksu pobenedyktyńskiego czego chcieć więcej.
Dojazd z Wrocławia – ponad 70km, ale przynajmniej jedzie się autostradą. W Legnicy na zamku odebraliśmy pakiet startowy, przy kościele się rozgrzewaliśmy i startowaliśmy.
Tłumów nie było mimo, że startowało ponad 850 lidé. První kilometry byly směrovány širokých silnic,,pl,nás emigranti z Legnica,,pl,utekl do venkovských,,pl,idylický a zdaleka andělský,,pl,Slunce svítilo po celou dobu tváří v tvář,,pl,Trasa se zdálo mírně do kopce,,pl,náhody byly krátké a prakticky nezjistitelné,,pl,A jak už to běželo na další kopec naději, že k odpočinku a uprchlý cesta k wypłaszczała po chvíli opět vedou mírně do kopce,,pl,Poslední dva kilometry byly těžké psychicky i fyzicky,,pl,první smyčka a pohled finišery,,pl,km až po zapnutí teď až do konce,,pl,Poslední kilometry běh do kopce,,pl,Na křižovatce před mi, že říká, že babička,,pl,pravidlo,,fr,na košili,,pl, które wyprowadziły nas z Legnicy, dalej biegło się wiejsko, sielsko i bynajmniej nie anielsko.
Fotografie. KL(lca.pl)
Słońce grzało cały czas w twarz, trasa wydawała mi się lekko pod górkę, zbiegi były krótkie i praktycznie nieodczuwalne. I tak jak się już wbiegło na kolejną górkę z nadzieją na odpoczynek i zbieg trasa się wypłaszczała by po chwili znów prowadzić lekko pod górkę.
Fotografie. KL(lca.pl)
Ostatnie dwa kilometry były trudne psychicznie i fizycznie, po pierwsze pętelka i widok finiszerów, kilometr w dół by po nawrocie już do samej mety – ostatni kilometr biec pod górkę. Na zbiegu wyprzedziła mnie babka z napisem “regle” na koszulce. Zatím jsem byl před kobitki,,pl,Nyní jsem věděl,,,pl,Jsem zametl,,pl,daman,,pl,I to dohnal a tak dále,,pl,Ztratil jsem vteřin,,pl,žena na cílové čáře,,pl,Mám růži,,pl,Připadá mi to zbytečné gesto,,pl,trapných květiny,,pl,vadnout,,pl,a medaile,,pl,Jsem spokojený s útěku,,pl,Shromáždil jsem sám sebe za silnějšího konce,,pl,i když jsem cítit mírný hlad,,pl,třetí místo, protože to bylo tak blízko,,pl,Po závodě jsme šli na kávu a jídlo regenerativní,,pl,S vozíkem vyzvednout zálohu,,pl,těkavý,,pl,a my jsme čekali přes hodinu na autobus odjezd,,pl,Je to jediná poznámka,,pl,První odlet není vypsán půlhodinou,,pl,Organizace Zbytek zapnul posledního tlačítka,,pl,Dalo by se cítit runner dopieszczonym,,pl, teraz wiedziałam, że mam pozamiatane. “Góralki” nie dogoniłam i tak o 12 sekund przegrałam 3 miejsce w kategorii. Byłam 13 kobietą na mecie, dostałam różę (uważam to za niepotrzebny gest, szkoda kwiatów – więdną) i medal.
Jestem zadowolona z biegu, zebrałam się w sobie na mocniejszy finisz, choć czuję lekki niedosyt, bo trzecie miejsce było tak blisko. Po biegu poszliśmy na kawę i posiłek regeneracyjny. Z samochodu ciężarowego odebraliśmy depozyt (lotny) i ponad godzinę czekaliśmy na odjazd autobusu. To jedyna uwaga, zranění, że pierwszego odjazdu nie zaplanowano pół godziny wcześniej. Cała reszta organizacyjnie dopięta na ostatni guzik. Można się było poczuć dopieszczonym biegaczem. Doporučil bych běží „bitvu Legnica,,pl,Half Marathon „, pokud někdo chce,,pl,Top v centru města,,pl,pneumatik na trati a rychlosti vytvořit atmosféru srdce,,pl 1241 – Półmaraton” jeśli ktoś chce “góry w centrum miasta”, zmęczyć się na trasie i tworzyć biegową atmosferę od serca.